How Does LadinoType Convert Text?
LadinoType uses hundreds of algorithms to process the text in a manner that allows for transliteration into Hebrew scripts. All the processing happens behind the scenes, allowing you to naturally type Ladino text in latin characters just as you normally would. LadinoType will take care of the rest. LadinoType will determine the proper Hebrew characters, including regular form and "sofit" form, properly split vowel sounds and account for sounds created by compound Latin letters (such as "ch" and "sh"), among other processes.
The result yields text in Hebrew scripts that should be indistinguishable from the text generated if you were to write in Hebrew scripts in the first instance. With that being said, please do reach out if you notice text rendering inappropriately!